The former Exide facility in Vernon spewed toxic dust for decades as it melted down lead-acid car batteries for recycling. Its operations released lead dust across Boyle Heights, East Los Angeles, Commerce and Maywood while the state allowed the plant to operate for decades with a temporary permit.